Sprachausgabe Garmin Zumo

[Theo]

An meinem Garmin Zumo 550 fällt mir seit einiger Zeit auf, dass die Sprachausgabe nach ca. einer Stunde immer unverständlicher wird. Nach dem Einschalten des Navis ist alles i.O., aber je länger man unterwegs ist, desto mehr krächzt und schnarrt die Steffi. Die Ansagen sind kaum noch zu verstehen.

Dieser Effekt tritt nur auf dem Motorrad auf. Im Auto habe ich das noch nicht beobachtet (das liegt vielleicht daran, dass ich im Auto nicht die maximale Lautstärke einstelle).

Hat jemand ähnliche Geräuschverzerrungen?
Würde evtl. ein Kondensator zur Glättung der Bordspannung Abhilfe schaffen?
Oder ist mein Navi gar kaputt?

[bineweis]

Hallo Theo,

die Steffi tut mir echt leid. Wenn ich 'ne Stunde quatschen müsste, würde mir auch irgendwann die Stimme weg bleiben...

[Theo]

Nee, bloß kein Mitleid! Die Steffi schöpft ihr Kontingent von 7.000 Worteinheiten so gut wie nie aus.

[bradpit]

An meinem Garmin Zumo 550 fällt mir seit einiger Zeit auf, dass die Sprachausgabe nach ca. einer Stunde immer unverständlicher wird. Nach dem Einschalten des Navis ist alles i.O., aber je länger man unterwegs ist, desto mehr krächzt und schnarrt die Steffi. Die Ansagen sind kaum noch zu verstehen.

Dieser Effekt tritt nur auf dem Motorrad auf. Im Auto habe ich das noch nicht beobachtet (das liegt vielleicht daran, dass ich im Auto nicht die maximale Lautstärke einstelle).

Hat jemand ähnliche Geräuschverzerrungen?
Würde evtl. ein Kondensator zur Glättung der Bordspannung Abhilfe schaffen?
Oder ist mein Navi gar kaputt?

Könnte mir Drei Möglichkeiten vorstellen.
1. Es liegt an Deinen Ohren.
2. Du merkst es beim Auto nicht weil Du nicht so lange fährst wie mit der Versys.
3. Der Steffi bekommt der Zug auf der Versys nicht.

[michel]

Hallo Theo,

hast du eventuell die Sprachdatei ausgetauscht, damit Steffi oder Yannick lauter plaudert. Hab da mal was gelesen.


Unter http://www.naviboard.de" onclick="window.open(this.href);return false; gibt viel Interessantes über Garmin Navis, u.a.auch den ZUMO.

[Theo]

1. Es liegt an Deinen Ohren.

Das schließe ich aus, denn alle anderen Geräusche nehme ich ja auch ohne jegliche Verzerrungen wahr.

2. Du merkst es beim Auto nicht weil Du nicht so lange fährst wie mit der Versys.

Nö, nach 5 Stunden Autoahrt ins Riesengebirge hat sich die Steffi immer noch klar und frisch angehört.

3. Der Steffi bekommt der Zug auf der Versys nicht.

Das wäre denkbar, aber warum spricht sie in der ersten Fahrstunde unverkratzt? Da zieht's doch genauso.

hast du eventuell die Sprachdatei ausgetauscht, damit Steffi oder Yannick lauter plaudert.

Ja, habe ich. Aber (wie schon geschrieben): Das Phänomen tritt erst nach 1-1,5 Stunden auf und wird dann immer schlimmer (immer krächzender). Läge es an der lauteren Datei, würde das Krächzen doch von Anfang an da sein.

Was mir noch aufgefallen ist: Das Zumo wird auf dem Motorrad recht warm (geschätzte 40-45 °C). Ist das normal?

Anfangs dachte ich, die Verzerrungen rühren daher, dass ich zu viel MP3-Musik zwischen den Navigationsansagen höre (NF-Verstärker zu stark belastet oder so was). Leider krächzt das Gerät aber auch ohne jede Musik.
Die Helmlautsprecher schließe ich als Ursache aus; da habe ich schon verschiedene probiert (Ohrhörer, Kopfhörer, Helmlautsprecher) und der Effekt war immer gleich: Krächzen nach einer Motorradstunde.

[Detlef Plein]

Evtl Kontaktprobleme am Stecker der Motorradhaterung ?

[Theo]

Detlef, das könnte wirklich ein mögliche Ursache sein. Die Kontakte sehen zwar äußerlich gut aus, aber bei naviboard.de habe ich auch von dem Hinweis auf Kontaktprobleme gelesen.

Ich werde es checken und dann hier berichten.

[Theo]

Detlef,

!

Es lag tatsächlich an den Kontakten. Äußerlich sahen sie zwar tiptop aus, aber nach Behandlung mit Kontaktspray trat das Schnarren nicht mehr auf.

So konnte ich heute fünf Stunden lang Steffis klare, reine Stimme genießen, was für ein Wohltat!

[bradpit]

Detlef,

!

Es lag tatsächlich an den Kontakten. Äußerlich sahen sie zwar tiptop aus, aber nach Behandlung mit Kontaktspray trat das Schnarren nicht mehr auf.

So konnte ich heute fünf Stunden lang Steffis klare, reine Stimme genießen, was für ein Wohltat!

Da werde ich die Steffi ja gar nicht kennenlernen, mit meinem Rider.

[Theo]

Ich weiß nicht, ob es gut wäre, die Steffi (die bei mir eigentlich Uschi heißt) wirklich mal kennenzulernen. Sie ist nämlich manchmal echt anstrengend und auch ein bisschen monoton.

[Detlef Plein]

@ Theo
Fragen Sie im Versysforum, da werden sie geholfen.....

Kleine Ursache, große Wirkung.